Guiado por esta convicción, el especialista en horticultura de la Extensión de la Universidad de Missouri, el Dr. Juan Cabrera, colaboró con Alianzas para apoyar los esfuerzos de divulgación a través de una subvención del Instituto Nacional de Alimentación y Agricultura (NIFA) del USDA titulada Fortalecimiento de los recursos de MIP en Missouri para llegar a una clientela diversa con un manejo sostenible de plagas. La subvención se diseñó para ampliar el acceso a la educación sobre el Manejo Integrado de Plagas (MIP) —un enfoque de gestión de plagas respetuoso con el medio ambiente que combina estrategias prácticas para prevenir y controlar las plagas minimizando los riesgos para las personas, los insectos beneficiosos y el entorno— entre las comunidades históricamente desatendidas de todo Missouri.

Como socio de confianza en colaboraciones anteriores, el Dr. Cabrera invitó a Alianzas a ayudar a llegar a la población latina para un tercer taller de MIP el 30 de mayo de 2026.

La colaboración comenzó el año pasado con talleres similares. Gracias a los comentarios y la observación de los participantes, el equipo aprendió una lección importante: aunque el Manejo Integrado de Plagas es un tema valioso, el término y el tema en sí no resonaban entre los miembros de la comunidad hispana. Sin embargo, la jardinería está profundamente arraigada en muchas culturas latinas, donde el cultivo de frutas, verduras y hierbas en casa suele estar vinculado a las tradiciones familiares, la seguridad alimentaria, la autosuficiencia y el patrimonio cultural.

Con esta perspectiva, el equipo reorientó los futuros talleres en torno a un tema que resultara más relevante de inmediato para los participantes: el cultivo de huertos domésticos saludables mientras se aprende a identificar, prevenir y gestionar las plagas comunes del jardín. Al conectar los conceptos de MIP con los intereses y las experiencias vividas de los participantes, los talleres se volvieron más accesibles y atractivos.

En colaboración con el socio comunitario Kansas City Community Gardens, miembros de la zona de Sedalia —una comunidad con una importante población latina— se reunieron para el taller “Cultive su propio huerto mientras identifica y erradica diferentes plagas”. La recién incorporada embajadora de Alianzas, Martha Paez, del condado de Pettis, ayudó con la divulgación y la logística, y coordinó el lugar y la comida para el evento con empresas locales.

Durante el taller, los participantes aprendieron sobre:

  • Factores que afectan al desarrollo de plagas y enfermedades
  • La diferencia entre insectos masticadores y picadores-succionadores
  • Etapas de desarrollo de los insectos
  • Tipos de enfermedades, la importancia del diagnóstico y la diferencia entre síntomas y signos
  • Estrategias en el manejo integrado de plagas y enfermedades
Una foto de los participantes escuchando una presentación.

Uno de los aspectos más significativos del taller fue la oportunidad de que los participantes aprendieran directamente en español. El Dr. Cabrera impartió el contenido educativo en la lengua materna de los participantes, creando un ambiente acogedor en el que los asistentes se sintieron cómodos haciendo preguntas, compartiendo experiencias y participando en el debate.

Para animar a los participantes a aplicar lo aprendido en casa, los asistentes recibieron plantas de tomate y pimiento para empezar o ampliar sus propios huertos. Este componente práctico ayudó a reforzar los conceptos del taller, a la vez que proporcionó una conexión tangible entre el contenido educativo y la vida cotidiana de los participantes.

¡Muchos participantes comentaron lo mucho que habían aprendido y expresaron su interés en asistir a futuros talleres!

El éxito de estos talleres demuestra el valor de combinar la experiencia universitaria con asociaciones comunitarias de confianza. Al escuchar los comentarios de la comunidad y adaptar la programación para reflejar los intereses y las experiencias culturales de los participantes, Alianzas y el Dr. Cabrera están demostrando que ampliar el acceso a las oportunidades educativas es algo significativo e impactante.

Formas coloridas mezcladas tomadas de la pintura Raíces de Alianzas.

Póngase en contacto con Alianzas para conectarse con eventos comunitarios u oportunidades de participación en su región, o para solicitar un servicio de traducción de idiomas o una capacitación culturalmente receptiva para usted o su equipo.

Formas coloridas mezcladas tomadas de la pintura Raíces de Alianzas.